                          Debian ᡼󥰥ꥹ
                          ===========================
                                       
   Debian ȯԤȥ桼δ֤ǹԤ͡ä礤¿ˤϡ ʣΥ
   󥰥ꥹȤѤޤDebian GNU/Linux ϡ Ȥ
   ǳȯʤƤ뤿ᡢ͡ʵμʤȤŻ ᡼뤬ޤ
   ޤ
   
   ¿Υ᡼󥰥ꥹȤïǤѤǤޤȯԤΤߤ˸ꤵ줿
   ᡼󥰥ꥹȤ⤢ޤɤĤȯȲᤷʤǲ
   ٤Ƥοͤ Debian γȯ˶Ϥե꡼եȥοǰ
   ڤ̳뤳Ȥؤ˾ޤΤǤؤȯ԰ʳο
   ä礦ΤϹŪȤϻפʤǤ
   
   ٤Ƥ Debian ᡼󥰥ꥹȤϡ᡼󥰥ꥹѤ˺Ŭ줿
   ᡼žȤȤä̤ʥФǱѤƤޤ Υ
   Ȥ lists.debian.org ̾դƤޤơɡ ä
   äåϤ٤ƤΥۥȰǤʤФʤޤ
   
   ä˸ڤΤʤ¤ꡢ᡼󥰥ꥹȤǻѤϱѸǤ ¾
   줬Ȥ桼ꥹȤ⤤Ĥ¸ߤޤ
   
 / ɼ
---------------

   䤿Υ᡼󥰥ꥹȤ Smartlist ˤäƱĤƤޤ η
   ̡᡼󥰥ꥹȤʴʤƤޤ ᡼󥰥ꥹ
   ȤФоݤˤ֥ץפǤ硢 ٤Ƥοͤ/
   ɤμäʬǹԤȤǤޤ
   
   ɡޤϹɼäΥå᡼󥰥ꥹȤΥɥ쥹 
   äƤ*ޤ*᡼󥰥ꥹȤΥɥ쥹Ⱦ㤦̤ 
   ɥ쥹ɬפޤ᡼󥰥ꥹȤɡ ⤷Ϲ
   ɼä뤿ˤϡ ֥Ȥ `subscribe' (ɤξ) ޤ
    `unsubscribe' (ɼäξ) ʸ
   
   <listname>-REQUEST@lists.debian.org
   
   Żҥ᡼äƤ
   
    -REQUEST ˺ʤǤ
   
   ᡼󥰥ꥹȴԤϢɬפϡ
   listmaster@debian.org ⤷ listmaster@va.debian.org ľŻҥ
   äƤϡե饤ˤʤ  2
   ΥޥǤΥ᡼󥰥ꥹȤǤԤ򸫤Ĥϡ
   http://www.debian.org/devel/maintainer_contacts.html 򻲾ȤƤ
   
   
桼ѥ᡼󥰥ꥹ
  
  ĤΥ桼١Υ᡼󥰥ꥹȤꡢǤϳȯԤ 桼
  ä͡βޤ뤳ȤǤޤ
   
  debian-user@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux ƥˤ ٤ƤΥ桼
		    ȯԤΤμפʥ᡼󥰥ꥹȡ¿γȯ 
		    åɤɤǤꡢˤϽޤ
      : debian-user-digest@lists.debian.org
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-isp@lists.debian.org

              : 󥿡ͥåȥӥץХ (ά ISP) ˴ؤ
		    ᡼󥰥ꥹȡ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-mirrors@lists.debian.org

              : FTP ֤˽פѹ ʤ줿
		    ƥʤդ¥ˡ˥ʥ 
		    
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
  debian-laptop@lists.debian.org

              : åץȥå׾ Debian  󥹥ȡ롢åץǡ
		    ȡѤˤĤƵޤ̤ ѥå
		    Ƥդޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-boot@lists.debian.org

              : ֡ȥեåԡκ佤 ᡼󥰥
		    ȡ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-curiosa@lists.debian.org

              :  Debian طΤ⤷ ǤäѤǤ
		    Ǥ prunesIRC  Ѥạ̤̈ΰ̣
		    ñ콸ޤDebian طΤ
		    (de.)alt.netdigest Τ褦ʤΤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-announce@lists.debian.org

              : ץȤ˴ؤ˥塼 פѹʥ
		    롣
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
  debian-security-announce@lists.debian.org

              : ƥ ƥ˴ؤ
		    Τޤѥå бפʥ
		    ƥٹȯɽޤ
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
  debian-security@lists.debian.org

              : Debian ߥ˥ƥ̤˴ؿŹ沽ޤࡢ
		    ƥ롣
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-commercial@lists.debian.org

              : եȥ٥ϡ ٥ Debian 
		    ʤξ󤬸Ĺ᡼ ꥹȤ
		    ʳ Debian ᡼󥰥ꥹȤϱŪ
		     ĤƤʤȤդƤ
		    press@debian.org εĹ submission äƤ
		    
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
  debian-news-portuguese@lists.debian.org

              : ݥȥä桼Τ Debian ˴ؤ꡼
		    ˥塼ݲκȡ¾Ϣ˥塼ʤɡ
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
  debian-news@lists.debian.org

              : ǥȥӥ塼ȥץ ˴ؤŪ
		    ʥ˥塼
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
  debian-changes@lists.debian.org

              : ꡼ѹʥ󥹤 ޤˤϥ
		    ƥåץ졼ɤפʥХեå ޤޤ
		    ޤ
      : debian-changes-digest@lists.debian.org
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
ȯѥ᡼󥰥ꥹ
  
  ȯԤ桼굻ŪˤĤƵ뤿Υ᡼
  ꥹȤǤˡʥѥ᡼󥰥ꥹȤĤꡢ 
  ȯɽΤΩޤ
   
  debian-events-eu@lists.debian.org

              : 衼åǤ Debian ֡˴ؤȱ
		    
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  debian-testing@lists.debian.org

              : Debian ꡼ˤ õ᡼󥰥ꥹ
		    ȡƤϡ󥹥ȡƥȡåץ졼ɥƥ
		    ȡġΥѥåΥƥǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-consultants@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤ Debian GNU/Linux 󥵥륿
		    ȤξѤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : 
          
  debian-legal@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤŪ ԡ饤ȤΤ褦ˡ
		    Ū뤳ȤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-pilot@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤԵĤ͡ΤΤ
		    ΤǤϤʤ 3COM Pilot palmtop ΤΤΤǤ
		    ˤ GPL ŬѤ졢 Linux ưפʥե꡼
		    եȥޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-mentors@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡ ƤΥѥå󥰤ʤ
		    ȯ˴ؤˤĤơ ɬפȤƤ뿷
		    ƥʤΤΤΤǤ аǤα˾ޤ
		    ⡢ Υ᡼󥰥ꥹȤƤ٤Ǥ и
		    ˭ʳȯԤ򿽤ФƤǤ礦Υ᡼
		    󥰥ꥹȤϡ桼μ뤿ΤΤǤϤ
		     ƥƥʤΤΤΤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-devel-games@lists.debian.org

              : Debian ˤ륲䤽˴Ϣ륽եȥ
		    ȯѥå˴ؤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-tetex-maint@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤ Debian ƥ teTeX ѥ
		    ȴϢեȥݼĴΤ
		    뤿˷ײ褵ޤ桼ݡȤ󶡤Ƥ
		    󡣤Τˤ debian-users 䡢餫ΰŪ
		    TeX ᡼󥰥ꥹȤ˥塼롼פȤäƤ
		    
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  debian-beowulf@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡDebian GNU ư
		    Beowulf ƥ˴ؤ򰷤ޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-devel-announce@lists.debian.org

              : ݥꥷѹ꡼˴ؤפʤɡ 
		    ȯ˴ؤ륢ʥ󥹡
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-x@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤ Debian ˤ X Window
		    System ΥݡȤ˴ؤԤʤΤΤǤ
		    ϥ桼ݡѤΥ᡼󥰥ꥹȤǤϤ
		     ϥɤ򰷤͡ΤΤΤ
		    
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-qa-private@lists.debian.org

              : QA ѰС֤Υץ饤١Ȥʥߥ˥
		    
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
  debian-vote@lists.debian.org

              :  Debian ɼ˴ؤƤ䡢Ρ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-project@lists.debian.org

              : Debian ץȴϢ 󵻽Ū(Ĥޤꡢݥ
		    ȿϢ)
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-snapshots@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡåץȥ꡼Υʥåץ
		    Ȥ CVS  Ρ֥ʥåץåȡ
		    Debian ѥå ưۥƥ˴ؿ
		    ĳȯԤΤΤΤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-cd@lists.debian.org

              : Debian CD Υ᡼󥰥ꥹȤŪǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-admin@lists.debian.org

              : ϡDebian ޥ󷲤Ѥ᡼
		    ꥹȤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : 
          
  deity@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux ˤϡѥåƥο
		    եɥ꡼ ʥեȥɤѰդͽǤ
		    Υ̾ (Ǥ APT ȤƤΤƤ)
		    deity Ǥ γȯϤǵƤޤ 
		     -digest ϸƤޤ
      : deity-digest@lists.debian.org
      Ĺ      : ʤ
      о        : deity ȯԤ˸
          
  debian-devel@lists.debian.org

              : ϳȯ˴ؤˤƥᥤȤʤ᡼
		    ꥹȤǤ ȯԤΥ᡼󥰥ꥹȤ
		    ɤʤФʤޤ ϸƤޤ
		    ǡ ǤεˤϤɤʤǤ⻲ä뤳ȤǤ
		    ޤ
      : debian-devel-digest@lists.debian.org
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-ocaml-maint@lists.debian.org

              : ocaml (http://pauillac.inria.fr/caml/) ѥå
		    Υ饤֥ debian ѥå˴ؤƵޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  debian-sgml@lists.debian.org

              : Debian ƥˤ SGML Ϣε ġ뷲
		    䡢ѥå󥰤ɸಽ SGML 桼ʸ
		    ʤɤν򤪤ơ 갷ޤ Τᡢ
		     SGML ϢΥѥåȯԤˤȤä Ŭڤ
		    ᡼󥰥ȤǤ 䳫ȯϡDSSSL 
		    XSL Ȥäɸ䵻Ѥ˴ؤΤ⡢ SGML 
		    XML ΰ̤Ӹ DTD ˴ؤΤ⡢ ٤Ƥ
		    ǵޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-perl@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡ ޤ perl ѥå
		    ȯԤκȤĴꡢperl ˴ؤ뤢Υ
		    ݥꥷꤹ뤿ѤΤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  debian-devel-changes@lists.debian.org

              : åץɤѥåν˴ؤơ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-ctte-private@lists.debian.org

              : ѰѰСλŪʤȤꡣ
      Ĺ      : ʤ
      о        : Debian ѰѰ˸
          
  debian-pool@lists.debian.org

              : ѥåζƱޤ߷פ¾
		    ϤĤޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  debian-private@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϳȯԴ֤갷ޤ
		    ϡȯԤˤȤäƼפʥߥ˥
		    ǥȤʤޤ ޤŪ뤤ϵ
		    Ū˥ǥꥱȤʵΤˤΤѤ뤳Ȥˤʤ
		    Ƥޤ ᡼ϥǥꥱȤ˰
		    ɬפꡢ ¾Υ᡼󥰥ꥹȤž褦ʤ
		    ȤϤƤϤޤ ĤޤꡢΥ᡼󥰥ꥹ
		    ¾Υ᡼󥰥ꥹȤ ݥȤ뤳Ȥϡ
		    Υ᡼󥰥ꥹȤμݤȿޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ȯԸ
          
  debian-jr@lists.debian.org

              : Debian ҶȤʤ褦 OS ˤ뤿
		    κȤ򤹤볫ȯԤΤΥꥹȤǤ֥ڡ
		    http://master.debian.org/~synrg/debian-jr/ Ǥ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  debian-www-cvs@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤǤϡ CVS ǴƤ
		    Debian ֥ڡ CVS commit Τߤۤ
		    ޤ CVS commit ˴ؿΤͤϡ Υ᡼
		    󥰥ꥹȤɤ뤳Ȥˤäơ ѹΤ
		    뤳ȤǤޤ
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
  debian-toolchain@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡ Debian toolchain (ѥ
		    䡢֥顢󥫤ʤ) ˴ؤΤ
		    ޤ ¿Υġ ꡼Ϥ
		    Ĵޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-release@lists.debian.org

              : ϡDebian ꡼ӥӥκ˴
		     ͡ĴԤʤΥ᡼󥰥ꥹȤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-glibc@lists.debian.org

              : C 饤֥ꡢʤ libc ϡUNIX 饤ƥ
		    ˤƺǤפʥ饤֥Ǥ Υ᡼󥰥
		    ȤϡGNU libc  Debian ѥå˴Ϣ
		    εԤʤΤΤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-java@lists.debian.org

              : Java (tm)  VM 䡢ѥ顢ǵҤ줿
		    ץʤ ˴ؤ롢ѥåѤ˴ؤ
		    
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-www@lists.debian.org

              : 䤿Υ֥ڡΥǥ乽˴ؤ
		    ϡ ǹԤʤޤפѹԤʤ
		    ϡ ޤΥ᡼󥰥ꥹȤǵԤʤޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-admintool@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤǤϡDebian Ѥδġˤ
		    ƵԤʤޤΥġϡ ѥå°
		    եǤʤФʤޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-hams@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux ˤ륢ޥ奢̵Υݡȡ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-policy@lists.debian.org

              : Debian ݥꥷΥ᡼󥰥ꥹȤεǤ 
		    ѹϼˤǵޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-qa@lists.debian.org

              : ʼݾ QA ϥǥȥӥ塼ˤȤäƽפǤ
		    Υ᡼󥰥ꥹȤϤʼ˴ؤΤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-publicity@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϥץ쥹꡼ θ
		    ɽˤ˸Ƥä뤿ΤΤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-firewall@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡDebian Ѥե
		    μ˴ؤ ΤΤΤǤ Ū
		    ⿷ŪʳȯˤĤƤ⡢ ǵ
		    ޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-newmaint-admin@lists.debian.org

              : ִԤ˴ؤʤɤ NewMaintainer ब
		    뤿Υ᡼󥰥ꥹȤǤΥꥹȤϸ
		    Ƥޤ󤬡Ƥ줿᡼Ϥ٤
		    debian-newmaint-discuss ˥ԡޤǤï
		    ⤬ɤǤޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : 

  debian-emacsen@lists.debian.org

              : debian-emacsen ϡޤޤ Debian emacsen ѥå
		    䥢ɥ˴Ϣ ե
		    Ǥ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-freshmeat@lists.debian.org

              : ϡDeb Freshmeat ݥȥ (DFMR) ˴ؤ
		    䡢DFMR ˥åץɤ줿 .deb ʥ
		    ѤΥ᡼󥰥ꥹȤǤ DFMR ϡ
		    Freshmeat ݥȥѤ Freshmeat ڥǥå
		    ˥ץꥱѥå (뤤ϴ¸Τ
		    򥢥åץ)  Debian ȯԤΥ롼פǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-dpkg-cvs@lists.debian.org

              : dpkg Ф CVS commit åͭѤǤ
		    Ǥ debian-dpkg ᡼󥰥ꥹ 򤢤դ줵Ƥ
		    ޤޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-python@lists.debian.org

              : ѥåɸಽ˽򤪤ơ Debian ƥ
		    ˤ Python Ϣޤ Τᡢ
		     Python ϢѥåγȯԤ Ŭڤʤ
		    Ǥ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-ipv6@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤǤϡDebian ˤ IPv6 ͥ
		    ȥѤݤޤ ä
		    Debian ѥåˤ IPv6 ݡȤε 
		    ޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-dpkg@lists.debian.org

              : dpkg ץϡΥǥȥӥ塼 ѥ
		    ˴ؤᥤġǤ Υ᡼
		    ꥹȤϡdpkg ä˵ŪˤĤƵޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-email@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤŪϡåץȥ꡼κ
		    ȤΥ饤 Хʤɤ˴ؤȤ䡢ɤ
		    ¸ƤȤ˾ޤ ץȤ¾Ԥ
		    εʤɡ Debian ϢŻҥ᡼ΤȤݴ
		    뤳Ȥˤޤϳȯޥ¸졢
		    ǤΤϳȯԤΤߤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ȯԸ
          
  debian-autobuild@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤǤϡǥȥӥ塼
		    ۤ ưѥġ䥷ƥ˴ؤ
		    Ԥʤޤ ưѥ롼ϡǥ
		    ӥ塼 ¾ƥ˰ܿݤΩ
		    ޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-newmaint-discuss@lists.debian.org

              : NewMaintainer κȤ˴ؤƹޤ
		    debian-newmaint-admin Ƥ줿᡼Ϥ٤Ƥ
		    ˥ԡޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  debian-ctte@lists.debian.org

              : Debian ѰѰθġ̳Ρ
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
  debian-doc@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤǤϡƥΤޤޤ¦̤
		    ؤ ʸԤʤޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
ݲ
  
  Υ᡼󥰥ꥹȤǤѸΥ桼ݲ򰷤ޤ
   
  debian-l10n-spanish@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡ Debian ɥȤץ
		    򥹥ڥʤɡ 饤˴ؤ
		    ΤѤΤǤ
              : ڥ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-l10n-dutch@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡDebian ȼΥѥå
		    Ȥ򥪥Ȥ˴ؤΤ
		    ѤΤǤ
              : ɥĸ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-i18n@lists.debian.org

              : ǥȥӥ塼ιݲ (i18n) ˤĤƵ
		    Ƥޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-user-spanish@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡڥä Debian
		    GNU/Linux 桼򥵥ݡȤ뤿ΤΤǤ
              : ڥ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-japanese@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤǤϡ Debian ƥܸ
		    򰷤ˡ䡢 Debian JP ѥå Debian 
		    ˡʤɡ Debian ܸ쥷ƥˤĤơ
		    Ѹǵޤ ܸȤʤ
		    ؤƤϡ Υ᡼󥰥ꥹȤܸΥ᡼
		    񤯤Ȥ 侩Ƥޤ ܸȤ
		    ˴ؤƤϡ ܸ Debian ƥˤĤƵ
		    뤿ˡDebian JP ץȤ ĤΥ᡼
		    󥰥ꥹȤ󶡤Ƥޤ
		    http://www.debian.or.jp/MailingList.html 
		    
              : Ѹ / ܸ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-l10n-portuguese@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡɥȤץ
		    ݥȥؤɤΤѤޤ
              : ݥȥ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
          
  debian-user-portuguese@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡݥȥä
		    (GNU/Linux ˸¤ʤ) Debian 桼 ˡ 
		    (debian-publicity ) Τιݲ䡢 桼ݡ
		     (debian-user ) ΤΥ֥Ȥ 
		    ˤϥץε (debian-devel ) ʤɤ
		    Ρ ƱȤΥե󶡤ΤǤ
              : ݥȥ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-user-swedish@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡǥä
		    Debian 桼ӳȯѤΤΤǤ
              : ǥ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-chinese-big5@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϼ Debian Chinese Project 
		    ĤƤε 뤿ΤΤǤȤƤϡ
		    쥵ݡȤΤ Debian  ݲϰ貽ʸ
		    䥦֥Ȥ桼ݡȤʤɤ
		    ʤޤΥեȥط˶̣Τ桼
		    䳫ȯԤ ïǤⴿޤǤ ƤϱѸ줫 Big5 
		    󥳡ǥ󥰤Τɤ餫ΤߵޤƤ줿
		    ᡼ϼưŪ GB 󥳡ǥ󥰤Ѵ졢
		    debian-chinese-gb ᡼󥰥ꥹȤ˥ݥȤ
		    ޤ ⤷ GB 󥳡ǥ󥰤Ƥ
		    ᡼ɤꤷΤʤ顢 
		    debian-chinese-gb ᡼󥰥ꥹȤɤƤ
              : 
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-french@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤǤϡե󥹸Ȥ
		    Debian GNU/Linux 桼ޤޤˤĤƵ
		    ޤ
              : ե󥹸
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-italian@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡꥢȤ
		    Debian GNU/Linux 桼򥵥ݡȤޤ
              : ꥢ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-russian@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤǤϡDebian Υ첽
		    Debian ɥȤˤĤƵޤ ޤ
		    Debian ѥå po ե䡢 Debian ѥ
		    򰷤褦ˤ뤿Υѥå
		    ʤɤˤĤƤޤ
              : 
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-user-de@jfl.de

              : ϡɥĸä桼ˤȤä ᥤȤʤ
		    ᡼󥰥ꥹȤǤ Υ᡼󥰥ꥹȤ
		    ɤˤϡ "subscribe debian-user-de" Ƚ񤤤Ż
		    ᡼ majordomo@jfl.de ƤäƤ 
		    ɤäˤϡƱŻҥ᡼륢ɥ쥹ˡ
		    "unsubscribe debian-user-de" Ƚ񤤤Żҥ᡼
		    Ƥ
              : ɥĸ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-chinese-gb@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϼ Debian Chinese Project 
		    ĤƤε 뤿ΤΤǤȤƤϡ
		    쥵ݡȤΤ Debian  ݲϰ貽ʸ
		    䥦֥Ȥ桼ݡȤʤɤ
		    ʤޤΥեȥط˶̣Τ桼
		    䳫ȯԤ ïǤⴿޤǤ ƤϱѸ줫 GB 
		    ǥ󥰤Τɤ餫ΤߵޤƤ줿 ᡼
		    ϼưŪ Big5 󥳡ǥ󥰤Ѵ졢
		    debian-chinese-big5 ᡼󥰥ꥹȤ˥ݥȤ
		    ޤ ⤷ Big5 󥳡ǥ󥰤Ƥ
		    ᡼ɤꤷΤʤ顢 
		    debian-chinese-big5 ᡼󥰥ꥹȤɤƤ
		    
              : 
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
i386 ƥʳΰܿ
  
  Debian GNU/Linux ʣΰۤʤ륷ƥ˰ܿƤޤ
   
  debian-s390@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux  IBM S/390 ܿǤˤĤƤε
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  debian-mips@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux  MIPS ܿǤˤĤƤε
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-68k@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux  m68k ܿǤˤĤƤε
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-hurd@lists.debian.org

              : Debian  Hurd (GNU) ڥ졼ƥ󥰥ƥ˰ܿ
		    뤿ε򤹤᡼󥰥ꥹȡ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-ia64@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux  intel IA64 (̾ Itanium
		    Merced) ܿǤˤĤƤε
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  debian-parisc@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux  PA-RISC ܿǤˤĤƤε
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  debian-sparc@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux  SPARC ܿǤˤĤƤε
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-bsd@lists.debian.org

              : Debian  BSD ˰ܿ뤳ȤˤĤƵ᡼
		    ꥹȡ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-powerpc@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux  PowerPC ܿǤˤĤƤε
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-arm@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux  ARM (ä Corel Netwinder) ܿ
		    ǤˤĤƤε
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  win32@lists.debian.org

              : Debian ǥȥӥ塼 Win32 ƥ˰ܿ
		    뤳Ȥ˴ؤ᡼󥰥ꥹ(Ĥޤ Debian
		    GNU/Win32)
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-alpha@lists.debian.org

              : Debian GNU/Linux  Alpha ܿǤˤĤƤε
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
Хץƥ
  
  Debian GNU/Linux ΥХץƥϸƤޤ Υƥ
  ϡ桼ӳȯԤˤȤäͭѤʤΥ᡼ ޤ
  ΤᡢХץƥफ᡼뤬ž ᡼󥰥ꥹȤѰ
  Ƥޤ
   
  debian-bugs-dist@lists.debian.org

              : Ͽ줿Х䤽˴Ϣϡ 
		    ޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  debian-bugs-reports@lists.debian.org

              : ΥХ롣
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-bugs-closed@lists.debian.org

              : Х줿˹ɼԤΤ롣
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  debian-bugs-forwarded@lists.debian.org

              : åץȥ꡼κԤž줿Хϡ 
		    ᡼󥰥ꥹȷͳޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
¾ΥץѤ󶡤줿᡼󥰥ꥹ
  
  䤿Υ᡼󥰥ꥹȥФ¾Υե꡼ץȤˤƱͤ 
  Ф󶡤Ƥޤ
   
  mptools-devel@lists.debian.org

              : Java ˤޥץåȥեġ롢mpTOOLS
		    ץȤγȯѥ᡼󥰥ꥹȤǤ
		    http://members.tripod.com/~mpTOOLS/dev.html 
		    
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ

  berlin-reports@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡCVS  Bugs Ȥä
		    Berlin ȯġ뤫鼫ưŪХ᡼
		    ΤΤǤ
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
  lsb-spec@lists.debian.org

              : Linux Standard Base (LSB) Ƥ ɸಽΤ
		    Υ᡼󥰥ꥹȡ
      Ĺ      : 
      о        : ץ
          
  other-gnomehack@lists.debian.org

              : GNOMEhack  Nethack  GNOME եեȥ
		    ɤǤΥ᡼󥰥ꥹȤǤ γȯˤĤ
		    ƤޤܤɬפǤ顢
		    http://www.inconnect.com/~andersen/erik/gnomehack/gnomehack.html
		     
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  lcs-eng@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤϡ"Linux Compatibility
		    Standard" Ѱ񤬤ɸ˴Ϣ
		    뤿Ѥޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  ldp-discuss@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤ LDP κԤ䡢 LDP ʸκ
		    ˻ä˾͡ΤΤΤǤ 
		    Linux ΥݡȥͥǤϤޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  ldp-discuss@lists.debian.org

              : Linux Standard Base (LSB) ΰŪѡ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  lsb-test@lists.debian.org

              : Linux Standard Base (LSB) ƥȥѤΥ᡼
		    ꥹȡ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  other-vgui-discuss@lists.debian.org

              : V C++ GUI ե졼 - XWin32OS/2 ѥ֥
		    Ȼظ GUI 饤֥ V  GNU LGPL ǥ饤󥹤
		    ޤ ֥ڡ
		    http://www.objectcentral.com/ Ǥ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  berlin-design@lists.debian.org

              :  Berlin 󥽡Ѥγȯѥ᡼󥰥
		    ȤǤhttp://www.berlin-consortium.org/ ⤴
		    
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  other-sart@lists.debian.org

              : SART ϡGuile ĥѤGPL β ۤ
		    ե꡼Υ쥤ȥ졼Ǥ Υ᡼󥰥ꥹ
		    Ȥϡʥ󥹤ƤȤȤˡ SART ˴Ϣ뤢
		    򰷤ޤ SART Υ֥Ȥ
		    http://petra.zesoi.fer.hr/~silovic/sart/ ˤޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  lsb-impl@lists.debian.org

              : Linux Standard Base (LSB) ץ ꥹȡ
      Ĺ      : ʤ
      о        : ץ
          
  spi-email@lists.debian.org

              : Υ᡼󥰥ꥹȤŪϡ ٥ʤɤȤϢ䡢
		    ץȤ¾Ԥεʤɡ ݴɤƤȤ
		    ͭפȻפ SPI ϢŻҥ᡼ˤȤ
		     ݴɤƤȤˤޤ

		    ϳȯȤݴɤ졢 ˥Ǥ
		    Τ SPI ФΤߤǤ
      Ĺ      : ʤ
      о        :  ȯԸ
          
  lsb-vendor@lists.debian.org

              : LSB ٥եࡣ
      Ĺ      : ʤ
      о        : 

  lsb-eng@lists.debian.org

              : Linux Standard Base (LSB)  Linux ɸ 뤳
		    Ȥ˴Ϣ뤿˻Ѥޤ
      Ĺ      : ʤ
      о        : 

   
᡼󥰥ꥹȤǤι˴ؤݥꥷ
----------------------------------------

   ʲ˽Ҥ٤ݥꥷϥ᡼󥰥ꥹȤؤΡ֥ѥ๶פƮ 
   տޤƤޤ
   
   Debian Linux ᡼󥰥ꥹȤǤͭǱŪιĤƤޤ
   "Software in the Public Interest" (SPI)  1000US ɥʾ δդ
   Ԥܲ (canceled check) 򿽤ФƤСͭ Ƚ (fee
   waiver) Ϥޤ 1 𤢤 1 δդ򤷤Ƥդ
   ݤĤǤ顢 Τޤޥ᡼󥰥ꥹȤˤʬι
   Ƥ⤫ޤޤ ᡼󥰥ꥹȤδԤ 1000US ɥ
   ᤵ뤳 ˤʤǤ礦᡼󥰥ꥹȤδԤϡζ
   齸 򺹤ۤ SPI ˴դޤ᡼󥰥ꥹȤϼư
   Ū 뤳 -- åɤޤ줿å줿
    ʤȤդƤ
   
   ƤȤ԰٤ˤꡢʤô ˤ
   ꡢʤι˴ؤƤʤ䤽ʳΤʤˡ Ū
   Фƥ᡼󥰥ꥹȴԤդ뤳Ȥǧᡢޤ θǼ
   ˡŪľȾѤʧȤƱդȤ ʤޤʤ
   Ф錄ε̳ϡʤΥå դä
   Ϥ򤹤뤳Ȥ˸ꤵޤ
   
   Debian ϢιˤĤƤͭθۤޤȽѤǤޤ κ
   ϡۤޤȽˤäƤΩäƥ᡼ ꥹȤδ
   ̤ʤФʤޤ
